Pour tous les renseignements en français, merci de contacter:

Mohamed Attouboune
BP 142
Agadez  -  Niger
Tel:       +227-440251
Mobile: +227-983298
Fax:       +227-440240
E-mail:   chirietvoyage@yahoo.fr
Internet: www.chiriet-travel.com


For all requests in English, please contact:
Alle Anfragen in Deutsch richten Sie bitte an folgende Adresse:
Per informazioni in lingua italiana rivolgersi a:

Beatrice Bucher
Voa Sporz 59
CH-7078 Lenzerheide
Switzerland
Tel:       +41-81-3844707
Fax:      +41-81-3842764
E-mail: sandcruiser[@]freesurf.ch        (bitte eckige Klammern entfernen)